Zum Inhalt springen
Spiekeroog-Radar

Datenschutz

Diese Erklärung gilt für das Angebot spiekeroog-radar.de. Spiekeroog-Radar ist ein ehrenamtliches, datengetriebenes Informationsprojekt. Es kommen bewusst keine Tracking-Cookies und keine Analyse- oder Werbe-Tools (Google Analytics, Meta Pixel o. Ä.) zum Einsatz. Verarbeitet wird nur, was für Betrieb, Sicherheit und Kontaktaufnahme technisch nötig ist.

Verantwortliche Stelle

Andreas Etzkorn
Noorderloog 8a, 26474 Spiekeroog
E-Mail: moin@spiekeroog-radar.de
Weitere Angaben im Impressum.

Kurzübersicht

Hosting und Server-Logs

Die Website wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, in einem Rechenzentrum in Deutschland gehostet (Vertrag zur Auftragsverarbeitung, Art. 28 DSGVO). Bei jedem Aufruf fallen technische Server-Logs an (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge), die maximal sieben Tage gespeichert werden, um Fehler und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Kontaktformular

Wenn du das Kontaktformular nutzt, verarbeiten wir die von dir eingegebenen Daten — Name, E-Mail-Adresse, Anliegen, ggf. Link zur betroffenen Seite und deine Nachricht — zur Bearbeitung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Zur Missbrauchsabwehr verarbeiten wir dabei kurzzeitig deine IP-Adresse (einfaches Rate-Limit) und ein für dich unsichtbares Honeypot-Feld zur Bot-Erkennung. Die Nachricht wird uns per E-Mail zugestellt und nur so lange aufbewahrt, wie es zur Bearbeitung nötig ist. Alternativ erreichst du uns direkt per E-Mail.

Flaschenpost

Die Flaschenpost ist freiwillig; wir verarbeiten dafür deine E-Mail-Adresse auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Anmeldung läuft im Double-Opt-In — erst der Klick auf den Bestätigungslink macht sie wirksam. Zum Nachweis speichern wir Zeitpunkt und IP-Adresse von Anmeldung und Bestätigung. Du kannst jederzeit über den Abmeldelink in jeder Mail widerrufen. Für den Versand setzen wir Brevo ein (Sendinblue GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin; Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO). Keine Weitergabe zu Werbezwecken.

Öffentliche Ratsdaten

Inhalte (Vorlagen, Sitzungen, Tagesordnungen) sowie Namen, Funktionen und Mitgliedschaften von Mandatsträger:innen stammen ausschließlich aus dem öffentlichen Ratsinformationssystem der Gemeinde Spiekeroog und werden gespiegelt und aufbereitet. Nicht-öffentliche Inhalte speichern wir nicht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an Transparenz über die öffentliche Amtsausübung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Als betroffene Person kannst du der Verarbeitung aus Gründen deiner besonderen Situation jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO) — schreib uns dafür an moin@spiekeroog-radar.de, nicht der Gemeinde.

KI-gestützte Aufbereitung

Für Zusammenfassungen und Verschlagwortung übermitteln wir ausschließlich öffentliche Vorlagen-Inhalte an den KI-Dienst der Anthropic PBC (USA); Daten von Besucher:innen werden nicht übertragen. Die Übermittlung in die USA stützt sich auf EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO), erfolgt im Auftrag (Art. 28 DSGVO) und wird nicht zum Modelltraining genutzt. Details auf der KI-Transparenzseite. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an verständlicher Aufbereitung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Externe Links und Quellen

Original-PDFs werden direkt vom Ratsinformationssystem der Gemeinde nachgeladen; dabei wird deine IP-Adresse an deren Server übertragen. Für verlinkte externe Angebote gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.

Deine Rechte

Du hast nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20), Widerspruch (Art. 21) sowie Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3). Wende dich dafür an moin@spiekeroog-radar.de. Außerdem kannst du dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren — zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, lfd.niedersachsen.de.

Stand: August 2026