Zum Inhalt springen
Sprache · Language: Deutsch Polski Română English
Spiekeroog-Radar
📄
Sitzungsvorlage
Sachverhalt, den ein Gremium berät.

Vergabe von Dienst- und Schutzkleidung für die Freiwillige Feuerwehr

Stand der Beratung

Einstimmig beschlossen · Rat der Gemeinde Spiekeroog · 7. Juni 2018

Beschluss

Beschlossen — einstimmig

am 07. Juni 2018 im Rat der Gemeinde Spiekeroog

Worum es ging

Der Rat der Gemeinde Spiekeroog beschließt die Vergabe zur Lieferung von Schutz- u. Dienstkleidung FFW Spiekeroog an die Firma Domeyer in Höhe von 24.738,32 € als außerplanmäßige Ausgabe. BM Piszczan erklärt, dass die derzeitige Schutzkleidung in die Jahre gekommen ist. Eine Beschaffung für zwei Jahre wäre deutlich teurer geworden. RM Warenski verdeutlicht die Problematik. So sind derzeit zwei erwachsene Kameraden mit Anzügen der Jugendfeuerwehr ausgestattet. Zudem sei der schlechte Zustand der bisherigen Bekleidung wenig motivierend. RM Heusipp fragt mit Blick auf die ausgehändigten Angebote, wo der Vermerk über den erwähnten Rabatt festgelegt ist. Herr Koffinke teilt hierzu mit, dass es sich dabei um eine mündliche Aussage des Ausstatters gehandelt hätte. RM Heusipp regt an, zukünftig sich diese Ermäßigung schriftlich in den Angeboten mitschreiben zu lassen. Der stellvertretende Gemeindebrandmeister hat mit der Lieferfirma das Angebot ausgehandelt. Für RM Schreiber sollte dies von der Verwaltung und nicht von der Feuerwehr gemacht werden. BM Piszczan und RM Warenski sind der Ansicht, dass preislich auch durch Verhandlungen seitens der Verwaltung, kein besseres Angebot zu erwarten wäre.

Zusammenfassung

Wie das funktioniert
Wie wichtig für die Insel?
mittel

Die Gemeinde Spiekeroog soll neue Schutz- und Dienstkleidung für die Freiwillige Feuerwehr beschaffen. Die Wehr ist auf knapp 40 Mitglieder gewachsen; neue Kameradinnen und Kameraden brauchen Erstausstattung, bestehende teils Ersatz für defekte Schutzkleidung. Nach Angebotsvergleich soll der Auftrag an die Firma Domeyer für 24.738,32 Euro brutto vergeben werden — als außerplanmäßige Ausgabe.

Einordnung

Beschlussvorlage der Verwaltung zur Vergabe eines Lieferauftrags; Verwaltungsausschuss und Rat beraten und beschließen im Mai bzw. Juni 2018.

Hintergrund

Die Freiwillige Feuerwehr Spiekeroog hat sich auf knapp 40 aktive Kameradinnen und Kameraden vergrößert. Neue Mitglieder haben noch keine Ausstattung; bei einem Teil der bestehenden Mitglieder ist die Schutzkleidung defekt und könnte im Einsatz zu Verletzungen führen. Uniformen sind nach Feuerwehrdienstvorschrift Pflichtausstattung. Die Verwaltung hat mehrere Angebote eingeholt und das wirtschaftlichste ausgewählt.

Was bedeutet das für Insulaner:innen?

Die Feuerwehr ist das einzige örtliche Einsatzorgan für Brand- und Rettungsereignisse auf der Insel. Eine vollständige und funktionstüchtige Schutzausrüstung sichert die Einsatzfähigkeit der Wehr und damit den Brandschutz für alle Insulaner:innen. Die Ausgabe von rund 24.700 Euro wird außerplanmäßig aus dem Gemeindehaushalt finanziert.

Die wichtigsten Punkte

  • Die Freiwillige Feuerwehr Spiekeroog zählt knapp 40 Kameradinnen und Kameraden
  • Neue Mitglieder benötigen Erstausstattung; teils ist vorhandene Schutzkleidung defekt
  • Uniformen sind nach Feuerwehrdienstvorschrift Pflichtausstattung
  • Die Firma Domeyer hat das wirtschaftlichste Angebot abgegeben: 24.738,32 Euro brutto
  • Der Rat soll die Vergabe als außerplanmäßige Ausgabe beschließen

KI-gestützt zusammengefasst, Stand 25. Juli 2026. Im Zweifel gilt die Originalvorlage.

Eckdaten

Aktenzeichen
01/038/2018
Typ
📄 Sitzungsvorlage
Anhänge
1 Dokument
Im Radar seit
25. Mai 2026
Zuletzt aktualisiert
25. Juli 2026
Original
Im Ratsinformationssystem öffnen ↗

Anlagen (1)

Beratungsfolge

  1. Rat der Gemeinde Spiekeroog7. Juni 2018, 20:10 UhrEntscheidungeinstimmig

Verwandte Vorlagen

Beschaffung eines Gerätewagen (GW-L1) für die Freiwillige Feuerwehr Spiekeroog; hier: Abschluss eines Vermittlungsvertrages mit der Kommunalen Wirtschafts- und Leistungsgesellschaft (KWL)
01/006/2022Sitzungsvorlage

Die Freiwillige Feuerwehr Spiekeroog soll einen neuen Gerätewagen-Logistik (GW-L1) erhalten. Um das Vergabeverfahren rechtssicher abzuwickeln, will die Gemeinde einen Vermittlungsvertrag mit der Kommunalen Wirtschafts- und Leistungsgesellschaft (KWL) abschließen. Die KWL — eine Tochtergesellschaft des Niedersächsischen Städte- und Gemeindebundes — übernimmt Ausschreibung, Angebotswertung und Vergabeprüfung. Der Rat soll den Vertragsabschluss beschließen.

Großer Posten: 309.000 €
Genehmigung einer überplanmäßigen Ausgabe für die Beschaffung eines Gerätewagen-Logistik (GW-L1) für die Freiwillige Feuerwehr Spiekeroog
01/030/2022Sitzungsvorlage

Die Freiwillige Feuerwehr Spiekeroog soll einen neuen Gerätewagen-Logistik auf Unimog-Basis bekommen — das Fahrzeug muss geländegängig und strandtauglich sein. Der ursprünglich veranschlagte Betrag von 190.000 Euro reicht nicht aus; die Markterkundung ergibt Gesamtkosten von rund 309.000 Euro brutto. Der Rat soll deshalb eine überplanmäßige Ausgabe von 119.000 Euro genehmigen. Die Finanzierungslücke soll durch den Verkauf des alten Tanklöschfahrzeugs, geänderte Landeszuweisungen für den Brandschutz, freigegebene Mittel aus dem Bauhof-Budget und Entnahmen aus der allgemeinen Rücklage gedeckt werden.

Großer Posten: 144.000 €
Feuerwehr Spiekeroog – Sachstandsbericht zu den Investitionen gemäß Feuerwehrbedarfsplan / Haushaltsjahr 2025
01/089/2025Sitzungsvorlage

Die Freiwillige Feuerwehr Spiekeroog hat 2025 neue Fahrzeuge und eine Brandmeldeanlage beschafft. Angeschafft wurden ein Mannschaftstransportwagen (rund 33.700 €) und ein Pickup-Fahrzeug als Amarok-Ersatz (44.000 €); der Umbau des Pickups ist noch in Vorbereitung. Zusätzlich wurde eine Brandmeldeanlage für das Feuerwehrhaus für 17.550 € beauftragt. Die Gesamtausgaben bleiben mit rund 119.100 € unter dem Haushaltsansatz von 144.000 €. Der Rat soll die Maßnahmen billigend zur Kenntnis nehmen.

Abschluss einer Zweckvereinbarung - Atemschutzgeräte-Verbund LK WTM und GMD Spiekeroog
01/027/2023Sitzungsvorlage

Die Freiwillige Feuerwehr Spiekeroog soll ihre Atemschutzgeräte künftig gemeinsam mit dem Landkreis Wittmund verwalten und beschaffen. Dafür schließt die Gemeinde eine Zweckvereinbarung mit dem Landkreis ab, der über eine Feuerwehrtechnische Zentrale (FTZ) die Wartung übernimmt. Zusätzlich werden neue Geräte angeschafft; dafür sind 45.000 Euro im Haushalt 2023 einzuplanen. Der Rat soll den Bürgermeister zum Abschluss der Vereinbarung ermächtigen.

Vergabe von Dienst- und Schutzkleidung für die Freiwillige Feuerwehr — Spiekeroog-Radar