Zum Inhalt springen
Sprache · Language: Deutsch Polski Română English
Spiekeroog-Radar
📄
Sitzungsvorlage
Sachverhalt, den ein Gremium berät.

Sanierung, Umbau und Erweiterung einer bestehenden Pension

Stand der Beratung

Einstimmig beschlossen · Rat der Gemeinde Spiekeroog · 4. November 2020

Beschluss

Beschlossen — einstimmig

am 04. November 2020 im Rat der Gemeinde Spiekeroog

Worum es ging

Das Einvernehmen nach § 30 Abs. 1 BauGB in Verbindung mit § 172 Abs. 1 Satz 1, Nr. 2, Nr. 1 BauGB wird nicht erteilt. RV Redelfs erläutert, dass jetzt ein Bauantrag vorliege, der den Satzungen nicht entspricht. Vor allem werden u.a. die Dauerwohnungen nicht ausreichend und nicht in der richtigen Größe geplant.

(2 Beratungen insgesamt — finaler Beschluss aus dem Rat der Gemeinde Spiekeroog)

Zusammenfassung

Wie das funktioniert
Wie wichtig für die Insel?
mittel

Die Verwaltung empfiehlt, das gemeindliche Einvernehmen für den Bauantrag zur Sanierung, zum Umbau und zur Erweiterung der Pension „Fallen-Anker

Einordnung

Beschlussvorlage der Gemeindeverwaltung zum Bauantrag für die Pension „Fallen-Anker

Hintergrund

Die Pension liegt im Geltungsbereich des Bebauungsplans „Dorf-Teil A

Was bedeutet das für Insulaner:innen?

Die Verweigerung des Einvernehmens würde den Umbau in der beantragten Form blockieren. Besonders relevant ist die geplante Umwandlung der bestehenden Dauerwohnung in eine Ferienwohnung — auf einer Insel mit knappem Dauerwohnraum ist das politisch sensibel. Die Erhaltungssatzung soll die vorhandene Bevölkerungsstruktur sichern; ihre Anwendung ist hier entscheidend.

Die wichtigsten Punkte

  • Der Bauantrag betrifft die Pension „Fallen-Anker
  • Die bisherige Dauerwohnung (46 m²) soll in eine Ferienwohnung umgewandelt werden
  • Alle Zimmer erhalten eigene Bäder und Pantryküchen — eine Nutzungsänderung von Pensionszimmern zu Ferienwohnungen
  • Das nicht ausgebaute Obergeschoss soll neu erschlossen werden (rund 134 m² Wohnfläche plus Veranda)
  • Die Verwaltung schlägt vor, das Einvernehmen zu verweigern — unter Berufung auf die Erhaltungssatzung zur Sicherung der Bevölkerungsstruktur

KI-gestützt zusammengefasst, Stand 25. Juli 2026. Im Zweifel gilt die Originalvorlage.

Eckdaten

Aktenzeichen
01/064/2020
Typ
📄 Sitzungsvorlage
Anhänge
1 Dokument
Im Radar seit
25. Mai 2026
Zuletzt aktualisiert
25. Juli 2026
Original
Im Ratsinformationssystem öffnen ↗

Anlagen (1)

Beratungsfolge

  1. Bauausschuss der Gemeinde Spiekeroog19. Oktober 2020, 20:00 UhrVorberatungeinstimmig
  2. Rat der Gemeinde Spiekeroog4. November 2020, 20:00 UhrEntscheidungeinstimmig

Verwandte Vorlagen

Wichtig für die Insel
Bauvoranfrage: Sanierung und Erweiterung des EDEKA-Marktes:
01/011/2022Sitzungsvorlage

Der EDEKA-Frischemarkt am Westerloog 5 soll saniert und von 460 auf rund 700 Quadratmeter Verkaufsfläche erweitert werden. Der Rat soll die Verwaltung beauftragen, das nötige Planungsrecht dafür zu schaffen. Gleichzeitig soll ein Projektfahrplan mit dem Eigentümer abgestimmt werden, der die laufende Versorgung während des Umbaus sicherstellt.

Sanierung, Umbau und Erweiterung einer bestehenden Pension — Spiekeroog-Radar