Weiteres Vorgehen Dorfplatz, Entscheidung zum Beibehalten des Sandkastens
Stand der Beratung
Mehrheitlich beschlossen · Rat der Gemeinde Spiekeroog · 24. April 2014
Beschlossen — mehrheitlich
am 24. April 2014 im Rat der Gemeinde Spiekeroog
ZusammenfassungAutomatisch · KI
Wie das funktioniertVon Claude (KI) ausschließlich aus der Originalvorlage erstellt — kein amtlicher Text der Gemeinde. Verbindlich ist die verlinkte Originalvorlage.
Auf der gemeindeeigenen Dorfwiese vor dem Rathaus wurde im März 2014 ohne offizielle Genehmigung ein selbstgebauter Sandkasten aufgestellt. Die Fläche ist nicht als Spielplatz ausgewiesen, was Haftungs- und Versicherungsfragen aufwirft: Nicht TÜV-geprüfte Geräte sind durch die Kommunalversicherung nicht abgesichert. Der Rat soll entscheiden, ob der Sandkasten entfernt, umgesiedelt oder die Wiese offiziell zum öffentlichen Spielplatz erklärt wird.
Einordnung
Beschlussvorlage der Verwaltung, eingebracht vom Bürgermeister, zur Erstberatung im Rat. Der Verwaltungsausschuss hatte das Thema ohne Einigung an den Rat weitergegeben.
Hintergrund
Eine Privatperson stellte auf der gemeindeeigenen Dorfwiese vor dem Rathaus einen selbstgebauten Sandkasten auf. Die Fläche ist in den Gemeindeplänen als bebaubares Grundstück ausgewiesen, nicht als Park- oder Spielgelände. Ein nahegelegener Gastronomiebetrieb erklärte sich zur Pflege bereit. Die Kommunalversicherung bestätigte, dass nicht TÜV-geprüfte Spielgeräte nicht versichert sind, sodass die Gemeinde als Grundstückseigentümerin haftet.
Was bedeutet das für Insulaner:innen?
Familien mit Kindern nutzen den Sandkasten bereits intensiv. Bleibt er ohne rechtliche Absicherung stehen, trägt die Gemeinde das Haftungsrisiko bei Unfällen. Wird die Wiese offiziell zum Spielplatz erklärt, entstehen für die Gemeinde Pflichten zur regelmäßigen Kontrolle, Pflege und TÜV-Abnahme der Geräte.
Die wichtigsten Punkte
- Ein selbstgebauter Sandkasten wurde im März 2014 ohne Genehmigung auf der Dorfwiese vor dem Rathaus aufgestellt
- Die Fläche ist gemeindeeigenes Bauland, kein offiziell freigegebenes Spielgelände
- Nicht TÜV-geprüfte Spielgeräte sind durch die Kommunalversicherung nicht abgedeckt
- Der Bürgermeister lehnt eine persönliche Haftungsübernahme ab und fordert einen klaren Ratsbeschluss
- Der Rat kann den Sandkasten entfernen lassen, ihn auf einen bestehenden Spielplatz verlagern oder die Wiese offiziell als Spielplatz ausweisen
Schlagworte
KI-gestützt zusammengefasst, Stand 24. August 2026. Im Zweifel gilt die Originalvorlage.
Eckdaten
- Aktenzeichen
- 01/030/2014
- Typ
- 📄 Sitzungsvorlage
- Anhänge
- 1 Dokument
- Im Radar seit
- 25. Mai 2026
- Zuletzt aktualisiert
- 24. August 2026
- Original
- Im Ratsinformationssystem öffnen ↗
Anlagen (1)
- 📄SitzungsvorlagePDF; CHARSET=UTF-883 kB≈ 3 k Zeichen Volltext
Volltext (automatisch extrahiert) anzeigen
Beratungsfolge
Verwandte Vorlagen
Der Sandkasten auf der Dorfwiese muss abgebaut werden, weil er nach acht Jahren Nutzung nicht mehr den Unfallverhütungsvorschriften entspricht. Er wurde von freiwilligen Gestaltern im Zuge der Dorfplatzgestaltung errichtet, ohne Genehmigung der Gemeindeverwaltung. Da keine Haushaltsmittel für Unterhalt und Ersatz eingeplant sind, ist eine sofortige Wiederbeschaffung nicht möglich. Eine Neuerrichtung würde rund 2.500 Euro einmalig und etwa 500 Euro jährlich kosten.
Die Gemeinde soll die Pflege der Dorfwiese als freiwillige Leistung dauerhaft übernehmen und einen neuen Sandkasten anschaffen. Der Rat muss entscheiden, welche Einzelaufgaben die Verwaltung künftig erledigt: Mähen, Reinigung und Reparatur der Stadtmöbel, Einlagerung im Winter sowie Bewässerung der Bepflanzungen. Für den Sandkasten werden Einmalkosten von rund 2.500 Euro und jährliche Unterhaltungskosten von 500 Euro veranschlagt.
Der Spielplatz im Lütt Slurpad ist seit Monaten außer Betrieb: Alle Geräte sind demontiert, alte Pfosten und Fundamente ragen aus dem Boden, der Bereich ist mit Flatterband abgesperrt. Die Verwaltung bittet den Rat um eine Richtungsentscheidung zwischen drei Optionen: Fläche aufgeben, Neubau ab 2023 für bis zu 20.000 Euro oder sofortige Übergangslösung für rund 2.500 Euro. Der Verwaltungsausschuss hat bereits Option c) — die Übergangslösung — als Beschlussvorschlag empfohlen.
Die Gemeinde Spiekeroog soll eine externe Firma beauftragen, eine Gefährdungsbeurteilung für das Rathaus und den Kindergarten zu erstellen. Eine solche Beurteilung — Pflichtdokument zum Arbeits- und Gesundheitsschutz — fehlt bislang für beide Gebäude. Die Verwaltung hat versucht, das Dokument selbst zu erstellen, musste diesen Versuch aber wegen der fachlichen Anforderungen abbrechen. Der Rat soll nun das vorliegende Angebot über 3.479,56 Euro annehmen.