Beratung und Beschluss über die Beteiligung an Gerichtskosten zur Klage gegen das Kohlekraftwerk Eemshaven
Stand der Beratung
Einstimmig beschlossen · Rat der Gemeinde Spiekeroog · 5. Oktober 2017
Beschlossen — einstimmig
am 05. Oktober 2017 im Rat der Gemeinde Spiekeroog
Der Rat der Gemeinde Spiekeroog befürwortet eine Kostenbeteiligung an dem Beschwerde- und Klageverfahren in Höhe von 3.230,60 €. Die erforderlichen Mittel werden von der Haushaltsstelle 1.1.1.07.4431008, Haushaltsjahr 2016, zur Verfügung gestellt. Der Prozess, welchen die Klägergemeinschaft führt, besteht bereits seit mehreren Jahren. In der Vergangenheit wurde seitens der Gemeinde Spiekeroog eine kleine Kostenbeteiligung geleistet. Das Gremium spricht sich für eine weitere Beteiligung aus.
ZusammenfassungAutomatisch · KI
Wie das funktioniertVon Claude (KI) ausschließlich aus der Originalvorlage erstellt — kein amtlicher Text der Gemeinde. Verbindlich ist die verlinkte Originalvorlage.
Die Gemeinde Spiekeroog soll sich mit 3.230,60 Euro an den Kosten eines Beschwerde- und Klageverfahrens gegen das Kohlekraftwerk Eemshaven beteiligen. Das Verfahren richtet sich gegen die Betriebsgenehmigung des Kraftwerks in den Niederlanden, das Schadstoffe über Ostfriesland und die Inseln verteilt. Das niederländische Höchstgericht hat die Genehmigung bestätigt; ein Beschwerdeverfahren vor dem Europäischen Gerichtshof ist noch anhängig. Der Rat soll beschließen, den anteiligen Kostenbeitrag aus dem Haushalt bereitzustellen.
Einordnung
Beschlussvorlage der Verwaltung (Erstberatung) zur Entscheidung über eine freiwillige Kostenbeteiligung an einem laufenden Gerichtsverfahren, das von der Klägergemeinschaft Borkum-Jemgum-Krummhörn angeführt wird.
Hintergrund
Das Kohlekraftwerk Eemshaven in den Niederlanden ist seit Jahren Gegenstand von Klagen, weil seine Emissionen nach Ostfriesland und auf die Inseln eingetragen werden. Das höchste niederländische Verwaltungsgericht hat die Betriebsgenehmigung inzwischen für rechtskräftig erklärt. Ein Beschwerdeverfahren vor dem Europäischen Gerichtshof läuft noch. Alle ostfriesischen Inseln haben bereits eine gemeinsame Resolution gegen das Kraftwerk unterzeichnet; über den Insularen Erfahrungsaustausch (IEA) wurde vereinbart, die einzelnen Gemeinderäte über eine Kostenbeteiligung entscheiden zu lassen.
Was bedeutet das für Insulaner:innen?
Das Kraftwerk liegt zwar in den Niederlanden, seine Emissionen betreffen aber Luft- und Umweltqualität auf Spiekeroog. Eine Beteiligung kostet die Gemeindekasse 3.230,60 Euro; der Betrag ist nach Einwohnerzahl anteilig berechnet. Für den Inselalltag der Bewohner:innen hat der Beschluss keine unmittelbaren Auswirkungen, sondern zeigt eine politische Haltung der Gemeinde.
Die wichtigsten Punkte
- Die Klägergemeinschaft Borkum-Jemgum-Krummhörn klagt gegen die Betriebsgenehmigung des Kohlekraftwerks Eemshaven
- Das niederländische Höchstgericht hat die Genehmigung bestätigt; vor dem Europäischen Gerichtshof ist noch ein Beschwerdeverfahren anhängig
- Der auf Spiekeroog entfallende Kostenanteil beträgt 3.230,60 Euro, berechnet nach Einwohnerzahl
- Der Beschlussvorschlag sieht vor, diesen Betrag aus dem Gemeindehaushalt bereitzustellen
- Alle ostfriesischen Inseln haben bereits eine Resolution gegen das Kraftwerk unterzeichnet
Schlagworte
KI-gestützt zusammengefasst, Stand 25. Juli 2026. Im Zweifel gilt die Originalvorlage.
Eckdaten
- Aktenzeichen
- 01/096/2017
- Typ
- 📄 Sitzungsvorlage
- Anhänge
- 1 Dokument
- Im Radar seit
- 25. Mai 2026
- Zuletzt aktualisiert
- 25. Juli 2026
- Original
- Im Ratsinformationssystem öffnen ↗
Anlagen (1)
- 📄SitzungsvorlagePDF; CHARSET=UTF-8199 kB≈ 2 k Zeichen Volltext
Volltext (automatisch extrahiert) anzeigen
Beratungsfolge
Verwandte Vorlagen
Die Gemeinde Spiekeroog erneuert ihre gesamte Straßenbeleuchtung und vergibt den Auftrag für 60 neue Lampenköpfe und 27 neue Masten. Die ursprüngliche öffentliche Ausschreibung wurde wegen zu hoher Kosten zurückgezogen; stattdessen wurden drei Fachfirmen direkt angeschrieben. Zwei Firmen gaben Angebote ab: Firma A für 64.299 Euro brutto (Lampen baugleich zu bisherigen), Firma B für 60.832 Euro brutto (Lampen teilweise abweichend). Der Rat soll die Verwaltung mit der Vergabe an eine der beiden Firmen beauftragen.
Der Rat soll rund 27.000 Euro zusätzlich für den Bau der Deichrampe in Achter d'Diek genehmigen. Der beauftragte Unternehmer fordert 25 Prozent mehr als ursprünglich vereinbart, weil Bau- und Energiekosten stark gestiegen sind. Ohne die Mehrkosten will er die Arbeiten nicht fortführen. Die Mehrausgabe soll aus der Gemeinde-Rücklage finanziert werden.
Die Gemeinde will vier veraltete Heizungsanlagen in gemeindeeigenen Gebäuden erneuern und vergibt den Auftrag als Gesamtpaket an eine Fachfirma. Alle Anlagen stammen aus den Jahren 1991 bis 1996 und sind reparaturanfällig; neue Gasbrennwertgeräte sollen den Energieverbrauch deutlich senken. Der Rat soll beschließen, den Gesamtauftrag an Firma A zum Preis von brutto 41.664,96 Euro zu vergeben.
Die Gemeinde Spiekeroog soll sich an einer gemeinsamen Stromausschreibung niedersächsischer Kommunen für den Zeitraum 2020–2021 beteiligen. Organisiert wird die Ausschreibung durch die Kommunale Wirtschafts- und Leistungsgesellschaft mbH (KWL). Die Verwaltung empfiehlt erneut die Variante Ökostrom, die jährliche Mehrkosten von etwa 250–300 Euro gegenüber Normalstrom verursacht. Der Rat soll die Teilnahme beschließen und die Verwaltung mit dem Vertragsabschluss beauftragen.