Zum Inhalt springen
Sprache · Language: Deutsch Polski Română English
Spiekeroog-Radar
ℹ️
Informationsvorlage
Information aus der Verwaltung an die Politik — kein Beschluss vorgesehen.

Dorfplatzerhaltung

Stand der Beratung

Ohne Beschluss behandelt · Umweltausschuss der Gemeinde Spiekeroog · 22. August 2018

Beschluss

In Beratung — Entscheidung steht aus

am 22. August 2018 im Umweltausschuss der Gemeinde Spiekeroog

Zusammenfassung

Wie das funktioniert
Wie wichtig für die Insel?
hoch

Eine ehrenamtliche Inselbewohnerin pflegt den Dorfplatz und die Dorfwiese seit rund 20 Jahren aus eigener Tasche und mit Spendengeldern — das kann sie künftig nicht mehr im bisherigen Umfang leisten. Die Verwaltung legt dem Umweltausschuss dar, welche Pflegeaufgaben bisher ehrenamtlich erledigt wurden, und fragt, welche davon die Gemeinde übernehmen oder finanzieren will. Die handschriftliche Kostenaufstellung nennt jährliche Ausgaben von grob 1.000 bis 1.700 Euro allein für die Topfbepflanzung sowie rund 2.500 Euro für Möbel- und Sandkastenpflege.

Einordnung

Informationsvorlage der Verwaltung an den Umweltausschuss vom 22. August 2018. Sie dient als Grundlage für eine Grundsatzdebatte darüber, welche Aufgaben die Gemeinde von einer ehrenamtlich tätigen Person übernehmen soll.

Hintergrund

Frauke Strothmann kümmert sich seit etwa 20 Jahren freiwillig und auf eigene Kosten um Bepflanzung, Bewässerung, Möbelreinigung und Müllsammlung auf Dorfplatz und Dorfwiese. Die Kosten trug sie bislang selbst oder finanzierte sie über Spenden. Eine geregelte kommunale Zuständigkeit oder ein Pflegevertrag existierte offenbar nicht. Die Baumbeleuchtung auf der Dorfwiese wurde zuletzt im Dezember 2017 für rund 469 Euro repariert — auch hier ist unklar, wer dauerhaft zuständig ist.

Was bedeutet das für Insulaner:innen?

Dorfplatz und Dorfwiese sind zentrale Aufenthaltsorte für Einheimische und Gäste direkt am Eingang des Dorfes vom Hafen aus. Ob und in welcher Qualität dieser Platz weiterhin gepflegt wird — Blumenschmuck, saubere Möbel, Spielzeug, Beleuchtung — hängt vom Beschluss der Gemeinde ab. Für Insulaner:innen bedeutet das: entweder steigen die Gemeindeausgaben, oder der Platz verliert an Pflege.

Die wichtigsten Punkte

  • Frauke Strothmann pflegt Dorfplatz und Dorfwiese seit rund 20 Jahren ehrenamtlich und muss ihr Engagement jetzt reduzieren
  • Die jährlichen Kosten für Topfbepflanzung beider Plätze lagen bisher bei etwa 1.000 bis 1.700 Euro
  • Möbel- und Sandkastenpflege kostete bisher rund 2.500 Euro jährlich, getragen von der ehrenamtlichen Person
  • Gärtnerische Arbeiten am Bewässerungssystem schlagen mit etwa 1.000 Euro pro Jahr zu Buche
  • Die Verwaltung fragt den Ausschuss, welche Maßnahmen die Gemeinde künftig finanziert und welche Veränderungen am Platz sie mitträgt

KI-gestützt zusammengefasst, Stand 25. Juli 2026. Im Zweifel gilt die Originalvorlage.

Eckdaten

Aktenzeichen
01/066/2018
Typ
ℹ️ Informationsvorlage
Anhänge
2 Dokumente
Im Radar seit
25. Mai 2026
Zuletzt aktualisiert
25. Juli 2026
Original
Im Ratsinformationssystem öffnen ↗

Anlagen (2)

Beratungsfolge

  1. Umweltausschuss der Gemeinde Spiekeroog22. August 2018, 20:00 UhrKenntnisnahmekein Beschluss

Verwandte Vorlagen

Beratung und ggf. Beschluss über die zukünftige Pflege bzw. Erhaltung des Dorfplatzes
01/011/2020Sitzungsvorlage

Die Gemeinde muss die künftige Pflege des Dorfplatzes und der Dorfwiese vor dem Rathaus neu regeln. Bisher hat Frauke Strothmann diesen zentralen Ort ehrenamtlich und mit eigenen Mitteln sowie Spendengeldern unterhalten. Da sie ihr Engagement reduzieren will, schlägt sie vor, bestimmte Aufgaben — Unkrautbeseitigung, Rasenmähen, Beschneiden der Rankrosen und Bewässerungswartung — auszuschreiben. Einen konkreten Beschlusstext enthält die Vorlage nicht.

Beratung und Beschluss über die Auszuführenden Tätigkeiten im Rahmen der Dorfplatzpflege und die freigabe der nötigen Mittel als freiwiliige Leitstung der Gemeinde Spiekeroog
01/019/2020Sitzungsvorlage

Die Gemeinde Spiekeroog soll die Pflege der Dorfwiese dauerhaft als freiwillige Leistung übernehmen und einen neuen Sandkasten anschaffen. Der Rat entscheidet, welche Einzelaufgaben — Mähen, Möbelreinigung, Reparatur, Einlagerung, Wässerung, Ersatzbeschaffung — die Verwaltung künftig regelmäßig erledigt. Für den Sandkasten werden einmalig rund 2.500 Euro und jährlich 500 Euro Unterhalt veranschlagt.

Nachgenehmigung Vergabe Grünpflege
01/016/2020Sitzungsvorlage

Die Verwaltung hat die Grünpflege für den Dorfplatz und andere öffentliche Grünflächen 2020 ohne vorherigen Ratsbeschluss an einen externen Dienstleister vergeben und holt die Genehmigung nun nachträglich ein. Hintergrund: Der neue Bauhofmitarbeiter wurde kurzfristig als Schulhausmeister eingesetzt und konnte die Grünpflege daher nicht übernehmen. Drei Firmen wurden angefragt; das günstigste Angebot über 2.284,80 Euro brutto erhielt den Zuschlag. Der Rat soll die Vergabe rückwirkend genehmigen.

Baumpflanzaktion 2025/26
01/098/2025Sitzungsvorlage

Die Gemeinde Spiekeroog pflanzt im Herbst/Winter 2025/26 neue Bäume im Dorfbereich. Externe Firmen wurden angefragt, ihre Angebote (18.655 € bis 54.443 €) lagen jedoch weit über dem Budget. Deshalb führen Bauhof und Nordseebad Spiekeroog GmbH die Pflanzungen in Eigenleistung durch; die Gemeinde trägt nur die Materialkosten. Der Rat soll die Maßnahme, die Finanzierung aus dem Baumbudget und eine Spendenaktion beschließen.

Dorfplatzerhaltung — Spiekeroog-Radar